Fernando Pessoa ortónimo (12º ano)

Síntese

® Em Fernando Pessoa, há uma personalidade poética activa, designada de ortónimo, que conserva o nome do seu criador e uma pequena humanidade, formada por heterónimos, que correspondem a personalidades distintas.

® No ortónimo, coexistem duas vertentes: a tradicional, na continuidade do lirismo português, e a modernista, que se manifesta como processo de ruptura. Na primeira, observa-se a influência lírica de Garrett ou do sebastianismo e do saudosismo, apresentando suavidade rítmica e musical, em versos geralmente curtos; na segunda, encontramos experimentações modernistas com a procura da intelectualização das sensações e dos sentimentos.

® A poesia, a cujo conjunto Pessoa queria dar o título Cancioneiro, é marcada pelo conflito entre o pensar e o sentir, ou entre a ambição da felicidade pura e a frustração que a consciência-de-si implica.

® Pessoa considera que a arte “é o resultado da colaboração entre o sentir e o pensar”. Daí a sensibilidade a fornecer à inteligência as emoções para a produção do poema.

® Para exprimir a arte, o autor criativo precisa de intelectualizar o sentimento, o que pode levar a confundir a elaboração estética com um acto de “fingimento”. O poeta parte da realidade mas só consegue, com autêntica sinceridade, representar com palavras ou outros signos o “fingimento”, que não é mais do que uma realidade nova.

® O fingimento artístico não impede a sinceridade, apenas implica o trabalho de representar, de exprimir intelectualmente as emoções ou o que quer representar.

® O conceito de fingimento é o de transfigurar, pela imaginação e pela inteligência, aquilo que sente naquilo que escreve. Fingir é inventar, elaborar mentalmente conceitos que exprimem as emoções ou o que quer comunicar.

® Entrar no jogo artístico, fingir ao exprimir as emoções, mas com toda a dimensão de sinceridade, implica e explica a construção da poesia de ortónimo.

® A dialéctica da sinceridade/fingimento liga-se à da consciência/inconsciência e do sentir/pensar.

® Fernando Pessoa não consegue fruir instintivamente a vida por ser consciente e pela própria efemeridade. Muitas vezes, a felicidade parece existir na ordem inversa do pensamento e da consciência.

® Pessoa procura, através da fragmentação do eu, a totalidade que lhe permita conciliar o pensar e o sentir. A fragmentação esta evidente, por exemplo, em Meu coração é um pórtico partido, ou nos poemas interseccionistas Hora Absurda e Chuva Obliqua.

® O interseccionismo entre o material e o sonho, a realidade e idealidade surge como tentativa para encontrar a unidade entre a experiência sensível e a inteligência.

® O tempo, na poesia pessoana, é um factor de degradação, porque tudo é efémero. Isso leva-o a desejar ser criança de novo. Mas, frequentemente, o passado é um sonho inútil, pois nada se concretizou, antes se traduziu numa desilusão.

® Pessoa sente a nostalgia da criança que passou ao lado das alegrias e da ternura. Chora, por isso, uma felicidade passada, para lá da infância.

® O ortónimo tem uma ascendência simbolista evidente desde os tempos de Orpheu e do Paulismo.

O fingimento artístico

· Para Fernando Pessoa, um poema “é produto intelectual”, e por isso, não acontece “no momento da emoção”, mas resulta da sua recordação. A emoção precisa de “existir intelectualmente”, o que só na recordação é possível.

· Há uma necessidade da intelectualização do sentimento para exprimir a arte. Ao não ser um produto directo da emoção, mas uma construção mental, a elaboração do poema confunde-se com um “fingimento”.

· Na criação artística, o poeta parte da realidade mas só consegue, com autentica sinceridade, representar com palavras ou outros signos o “fingimento”, que não é mais do que uma realidade nova, elaborada mentalmente graças à concepção de novas relações significativas, que a distanciação do real lhe permitiu.

· O fingimento não impede a sinceridade, apenas implica o trabalho de representar, de exprimir intelectualmente as emoções ou o que quer representar.

A dor do pensar

· Fernando Pessoa não consegue fruir instintivamente a vida por ser consciente e pela própria efemeridade. Muitas vezes, a felicidade parece existir na ordem inversa do pensamento e da consciência.

· O pensamento racional não se coaduna com verdadeiramente sentir sensitivamente.

· A dialéctica da sinceridade / fingimento liga-se à da consciência / inconsciência e do sentir /pensar.

· A dor de pensar traduz insatisfação e dúvida sobre a utilidade do pensamento.

A nostalgia da infância

· Frequentemente, para Fernando Pessoa o passado é um sonho inútil, pois nada se concretizou, antes se traduziu numa desilusão. Daí o constante cepticismo perante a vida real e de sonho.

· O tempo, na poesia pessoana, é um factor de degradação, porque tudo é efémero. Isso leva-o a desejar ser criança novamente.

· Pessoa sente a nostalgia da criança que passou ao lado das alegrias e da ternura. Chora, por isso, uma felicidade passada, para lá da infância.

· Há uma nostalgia do bem perdido, do mundo fantástico da infância, único momento possível de felicidade.

Alberto Caeiro

® Na obra de Caeiro, há um objectivismo absoluto. Não lhe interessa o que se encontra por trás das coisas. Recusa o pensamento, sobretudo o pensamento metafísico, afirmando que “pensar é estar doente dos olhos”.

® Caeiro, poeta de olhar, procura ver as coisas como elas são, sem lhes atribuir significados ou sentimentos humanos. Considera que as coisas são como são.

® Constrói uma poesia das sensações, apreciando-as como boas por serem naturais. Para ele, o pensamento apenas falsifica as coisas.

® Numa clara oposição entre sensação e pensamento, o mundo de Caeiro é aquele que se percebe pelos sentidos, que se apreende por ter existência, forma e cor. O mundo existe e, por isso, basta senti-lo, basta experimentá-lo através dos sentidos, nomedamente através do ver.

® Ver é compreender. Tentar compreender pelo pensamento, pela razão, é não saber ver. Alberto Caeiro vê com os olhos, mas não com a mente. Considera, no entanto, que é necessário saber estar atento à “eterna novidade do mundo”.

® Condena o excesso de sensações, pois a partir de um certo grau as sensações passam de alegres a tristes.

® Em Caeiro, a poesia das sensações é, também, uma poesia da natureza.

® Optando pela vida no campo, acredita na Natureza, defendendo a necessidade de estar de acordo com ela, de fazer parte dela.

® Pela crença na Natureza, o Mestre revela-se um poeta pagão, que sabe ver o mundo dos sentidos, ou melhor, sabe ver o mundo onde se revela o divino, em que não precisa de pensar.

® Ao procurar ver as coisas como elas realmente são, sublima o real, numa atitude panteísta de divinização das coisas da natureza.

® Nesta atitude panteísta de que as coisas são divinas, desvaloriza a categoria conceptual “tempo”.

® O poeta confessa não ter “ambições nem desejos”. Ser poeta é a sua “maneira de estar sozinho”.

Ricardo Reis

® Na poesia de Ricardo Reis, há um sentimento da fugacidade da vida, mas ao mesmo tempo uma grande serenidade na aceitação da relatividade das coisas e da miséria da vida.

® A vida é efémera e o futuro imprevisível. “Amanhã não existe”, afirma o poeta. Estas certezas levam-no a estabelecer uma filosofia de vida, de inspiração horaciana e epicurista, capaz de conduzir o homem numa existência sem inquietações nem angústias.

® Reconhecendo a fraqueza humana e a inevitabilidade da morte, Reis procura uma forma de viver com um mínimo de sofrimento. Por isso, defende um esforço lúdico e disciplinado para obter uma calma qualquer.

® Sendo um epicurista, o poeta advoga a procura do prazer sabiamente gerido, com moderação e afastado da dor. Para isso, é necessário encontrar a ataraxia, a tranquilidade capaz de evitar qualquer perturbação. O ser humano deve ordenar a sua conduta de forma a viver feliz, procurando o que lhe agrada.

® A obra de Ricardo Reis apresenta um epicurismo triste, uma vez que busca o prazer relativo, uma verdadeira ilusão da felicidade por saber que tudo é transitório.

® A apatia, ou seja a indiferença, constitui o ideal ético, pois, de acordo com o poeta, há necessidade de saber viver com calma e tranquilidade, abstendo-se de esforços inúteis para obter uma glória ou virtude, que nada acrescentam à vida.

® Próximo de Caeiro, há na sua poesia o sossego do campo, o fascínio pela natureza onde busca a felicidade relativa.

® Discípulo de Alberto Caeiro, Ricardo Reis refugia-se na aparente felicidade pagã que lhe atenua o desassossego. Procura alcançar a quietude e a perfeição dos deuses, desenhando um novo mundo à sua medida, que se encontra por detrás das aparecias

® Afirma uma crença nos deuses e nas presenças quase - divinas que habitam todas as coisas. Afirma que os homens se devem considerar com direito a vida própria.

® Pagão por carácter e pela formação helénica e latina, há na sua poesia uma actualização de estoicismo e epicurismo, juntamente com uma postura ética e um constante diálogo entre o passado e o presente.

Álvaro Campos

® Álvaro de Campos, a reflectir a insubmissão e rebeldia dos movimentos vanguardista da segunda década do século XX, olha o mundo contemporâneo e canta o futuro.

® Álvaro de Campos é o poeta, que, numa linguagem impetuosa, canta o mundo contemporâneo, celebra o triunfo da máquina, da força mecânica e da velocidade. Dentro do espírito das vanguardas, exalta a sociedade e a civilização modernas com os seus valores e a sua “embriaguez”.

® Diferentemente de Caeiro, que considera a sensação de forma saudável e tranquila, mas rejeita o pensamento, ou de Ricardo Reis, que advoga a indiferença olímpica, Campos procura a totalização das sensações, conforme as sente ou pensa, o que lhe causa tensões profundas.

® Como sensacionista, é o poeta que melhor expressa as sensações da energia e do movimento, bem como as sensações de “sentir tudo de todas as maneiras”. Para ele a única realidade é a sensação.

® Em Campos há a vontade de ultrapassar os limites das próprias sensações, numa vertigem insaciável, que o leva a querer “ser toda a gente e toda a parte”. Numa atitude unanimista, procura unir em si toda a complexidade das sensações.

® O desassossego de Campos leva-o a revelar uma face disfórica, a ponto de desejar a própria destruição. Há aí a abulia e a experiencia do tédio, a decepção, o caminho do absurdo.

® Incorporando todas as possibilidades sensoriais e emotivas, apresenta-se entre o paroxismo da dinâmica em fúria e o abatimento sincero, mas quase absurdo.

® Depois de exaltar a beleza da força e da máquina por oposição à beleza tradicionalmente concebida, a poesia de Campos revela um pessimismo agónico, a dissolução do “eu”, a angústia existencial e uma nostalgia da infância irremediavelmente perdida.

® Na fase intimista de abulia, observa-se a disforia do “eu”, vencido e dividido entre o real objectivo e o real subjectivo que leva à sensação do sonho e da perplexidade. Verifica-se, também. A presença do niilismo em relação a si próprio, embora reconheça ter “todos os sonhos do mundo”.

® Álvaro de Campos evolui ao longo de três fases: a de influência decadentista a que pertence o Opiário; a futurista e sensacionista, de inspiração whitmaniana, onde encontramos, por exemplo, a Ode Triunfal e a Ode Marítima; e a intimista ou independente, marcada pela abulia e o tédio, pela angústia e o cansaço, com poemas como O que há em mim é sobretudo cansaço, Esta velha angustua, Apontamento, ou os de Lisbon revisited.

® Na primeira fase, encontra-se o tédio de viver, a morbidez, o decadentismo, a sonolência, o torpor e a necessidade de novas sensações; na segunda fase, há um excesso de sensações, a tentativa de totalização de todas as possibilidades sensoriais e afectivas, a inquietude, a exaltação da energia, de todas as dinâmicas, da velocidade e da força até situações de paroxismo; na terceira fase, perante a incapacidade das realizações, volta o abatimento, a abulia, a revolta e o inconformismo, a dispersão e a angústia, o sono e o cansaço.

Mensagem e Lusíadas

Síntese

® Os Lusíadas e a Mensagem cantam, em perspectivas diferentes, a grandeza de Portugal e o sentimento português.

® Nas duas primeiras partes da Mensagem é possível um diálogo com Os Lusíadas; em O Encoberto, Pessoa situa-se no momento em que o Império Português parece desmoronar-se por completo e, assume, então, o cargo de anunciador de um novo ciclo que se anuncia, o Quinto Império, que não precisa de ser material, mas civilizacional.

® Os Lusíadas são uma narrativa épica, que faz uma leitura mítica da História de Portugal. Em estilo elevado, canta uma acção heróica passada e analisa os acontecimentos futuros, cuja visão os deuses são capazes de antecipar.

® Fernando Pessoa, no poema épico – lírico, canta, de forma fragmentária e numa atitude introspectiva, o império territorial, mas retrata o Portugal que “falta cumprir-se”, que se encontra em declínio a necessitar de uma nova força anímica.

® Camões propõe o povo português como sujeito da acção heróica.

® Camões procura perpetuar a memória de todos os heróis que construíram o Império Português; Fernando Pessoa descobre a predestinação desses heróis, para encontrar um novo heroísmo que exige grandeza de alma e capacidade de sonhar, quando o mesmo Império se mostra moribundo.

® Os nautas, incluindo Vasco da Gama, são símbolo do heroísmo lusíada, do seu espírito de aventura e da capacidade de vivência cosmopolita.

® Em Lusíadas, Camões consegui fazer a síntese entre o mundo pagão e o mundo cristão; na Mensagem, Pessoa procura a harmonia entre o mundo pagão, o mundo cristão e o mundo esotérico.

® Fernando Pessoa, na Mensagem, procura anunciar um novo império civilizacional. O “intenso sofrimento patriótico” leva-o a antever um império que se encontra para além do material.

® Estrutura tripartida da Mensagem:

¬ Nascimento

¬ Vida

¬ Morte/renascimento

® Os 44 poemas que constituem a Mensagem encontram-se agrupados em três partes:

F Primeira Parte – Brasão (construtores do Império)

A primeira parte – Brasão – corresponde ao nascimento, com referência aos mitos e figuras históricas até D. Sebastião, identificadas nos elementos dos brasões. Dá-nos conta do Portugal erguido pelo esforço dos heróis e destinado a grandes feitos.

F Segunda Parte – Mar Português (o sonho marítimo e a obra das descobertas)

Na segunda parte – Mar Português – surge a realização e a vida; refere personalidades e acontecimentos dos Descobrimentos que exigiram uma luta contra o desconhecido e os elementos naturais. Mas, porque “tudo vale a pena”, a missão foi cumprida.

Mensagem

Lusíadas

Mitificação do herói

Os lusíadas mostram a história do povo que teve a ousadia da aventura marítima e a intenção em exaltar os heróis que contribuíram a alargaram o Império;

Os navegantes, com destaque para Vasco da Gama, ultrapassam a individualidade do herói colectivo (povo), e são símbolos do heroísmo lusíada, do seu espírito de aventura e da capacidade de vivência cosmopolita;

Exprime a passagem do desconhecido para o conhecido, da realidade do Velho Continente e dos seus mitos indefinidos para novas realidades de um mundo a descobrir.

Ao contrário dos épicos anteriores, Camões escolheu um herói colectivo, procurando que a sua epopeia anunciasse a história de todo um povo, afirmando que os navegantes, que chegaram à Índia, e todos os heróis lusíadas merecem a mitificação;

Nega a existência de deuses, dizendo que estes são criação do homem para tentar justificar o que lhe parece difícil de explicar.

Felizmente há Luar

® Felizmente há luar é um drama narrativo, de carácter social, dentro dos princípios do teatro épico; na linha de Brecht, analisa criticamente a sociedade, mostrando a realidade com o objectivo de levar o espectador a tomar uma posição.

® Exprime a revolta contra o poder despótico e mostra o direito e o dever da mulher e do homem de transformarem a sociedade.

® A obra Felizmente há Luar é entendida como uma alegoria politica. Sttau Monteiro remete o leitor/espectador para os problemas sociais e políticos de Portugal não apenas no início do século XIX e durante o regime ditatorial do século XX, mas para todos os regimes despóticos e situações repressivas.

® Existe um paralelismo entre a acção presente na peça e os contextos ideológico e sociológico do país.

® Há um mergulhador no passado onde se revisitam os acontecimentos históricos para levar o leitor/espectador a interpretar o presente e a reflectir sobre a necessidade de lutar contra qualquer opressão.

® Graças à distanciação histórica, denúncia um ambiente politica repressivo dos inícios do século XIX, para provocar a reflexão sobre um tempo de opressão e de censura que se repete no século XX.

® A figura central é o general Freire Gomes de Andrade, que, mesmo ausente, condiciona a estrutura interna da peça e o comportamento de todas as outras personagens.

® O monólogo inicial de Manuel, “ o mais consciente dos populares”, coloca-nos no contexto histórico da obra: invasões napoleónicas e protecção de Inglaterra; situação de repressão do povo pelos “senhores do Rossio”.

® Felizmente há Luar é uma obra intemporal que nos remete para a luta do ser humano contra a tirania, a injustiça e todas as formas de perseguição.

® Matilde de Melo, “ a companheira de todas as horas”, possuidora de uma densidade psicológica notável, aparece na obra não apenas como sonhadora, que sabe amar de verdade, mas a personagem que, corajosamente, desmascara a hipocrisia e reage contra o ódio e as injustiças. Ela acredita na transformação da situação de opressão em que o povo vive.

® Diversos símbolos favorecem a compreensão da situação vivida e da esperança de alcançar a liberdade: a saia verde, a luz, a noite, a lua, a fogueira, o lume, a moeda dos cinco réis, os tambores…

® Narra a luta pela liberdade no início do século XIX e serve de pretexto para uma reflexão sobre a ditadura em Portugal no século XX. Todos os opressivos, e concretamente o regime salazarista, entre o inicio dos anos trinta e 1974, foram denunciados e contestados pelos artistas. A literatura, a música e outras artes foram o “veículo de protesto” contra a censura, contra a miséria.

Memorial do Convento

Síntese

® Memorial do Convento evoca a História portuguesa do reinado de D. João V. no século XVIII, procurando uma ponte com as situações políticas de meados do século XX.

Durante o reinado de D. João V, o rigor e as perseguições do Santo Oficio aumentam com vítimas que tanto podem ser cristãos-novos como todos os considerados culpados de heresias, por se associarem a práticas mágicas ou de superstição.

Memorial do Convento caracteriza uma época de excessos e diferenças sociais, que se mantêm na actualidade: opulência/miséria; poder/opressão; devassidão/penitência; sagrado/profano; amor ausente/amor sincero…

Memorial do Convento é uma narrativa histórica que entrelaça personagens e acontecimentos verídicos com seres conseguidos pela ficção.

Romance histórico, oferece-nos uma minuciosa descrição da sociedade portuguesa no início do século XVIII; romance social, dentro da linha neo-realista, preocupa-se com a realidade social, em que sobressai o operariado oprimido; romance de intervenção, visa denunciar a história repressiva portuguesa na primeira metade do século XX; romance de espaço, representa uma época, interessando-se por traduzir não apenas o ambiente histórico, mas também vários quadros sociais que permitem um melhor conhecimento do ser humano.

Existem duas linhas condutoras da acção: a construção do convento de Mafra e as relações entre Baltazar e Blimunda.

A acção principal é a construção do convento de Mafra, que entrelaça o desejo megalómano do rei com o sofrimento do povo.

Paralelamente à acção principal, encontra-se uma acção que envolve Baltazar Sete-Sóis e Blimunda Sete-Luas, numa história de espiritualidade, de ternura, de misticismo e de magia.

As duas acções, que se encaixam, sugerem uma profunda humanidade trágica.

® Os espaços físicos e sociais privilegiados são Lisboa e Mafra.

As personagens servem a própria intenção do autor na necessidade de repensar os acontecimentos e as figuras históricas à luz de uma nova realidade criada no presente e pressentida no futuro.

As personagens femininas adquirem, na obra, claro relevo: D. Maria Ana é a rainha triste e insatisfeita, que vive um casamento de aparecia e com escrúpulos morais nas relações sexuais e nos sonhos; Blimunda é a mulher com capacidades de vidente e possuidora de uma sabedoria muito própria, cheia de sensualidade e amor verdadeiro.

Saramago rejeita a omnipotência do narrador, na medida em que considera que o é o autor que põe em causa o presente que conhece e o passado que lhe chega através das suas investigações. Para Saramago a omnipotência do narrador é pura ficção.

® Uma voz narrativa controla a acção narrada, as motivações e os pensamentos das personagens, mas faz também as suas reflexões e juízos valorativos.

® A historia torna-se matéria simbólica para reflectir sobre o presente, na perspective da denuncia e dela extrair uma moralidade que sirva para o futuro.

® Observando Memorial do Convento, julgamos que a escrita saramaguiana persegue uma preocupação com o ser humano, a sua miséria e a sua luta, as injustiças e os seus anseios, a sua grandeza e os seus limites.

® Em Memorial do Convento há, diversas vezes, um discurso de sobreposições narrativas com uma voz que tanto descreve como desconstrói as situações, que dialoga com o narratário ou manuseia as personagens como títeres, que domina os conhecimentos da historia ou se sente limitado, que faz ponderações ou ironiza.

Classificação (tipo de romance)

Romance histórico, social e de espaço que articula o plano da história com o plano do fantástico e da ficção.

O título sugere memórias de um passado delimitado pela construção do convento de Mafra e memórias do que de grandioso e trágico tem o símbolo do país.

Como ROMANCE HISTÓRICO, oferece-nos: uma minuciosa descrição da sociedade portuguesa da época, a sumptuosidade da corte, a exploração dos operários, referências à Guerra da Sucessão, autos-de-fé, construção do convento, construção da passarola pelo Padre Bartolomeu de Gusmão.

Como ROMANCE SOCIAL, é crónica de costumes.

Como ROMANCE DE INTERVENÇÃO, pois apresenta-nos a história repressiva portuguesa.

Categorias da Narrativa

Acção

O rei D. João V, Baltasar, Blimunda e o padre Bartolomeu de Gusmão protagonizam as diversas acções que se entretecem em Memorial do Convento.
A acção principal é a construção do Convento de Mafra: entrelaçamento de dados históricos com a promessa de D. João V e o sofrimento do povo que trabalhou no Convento.
Conhece-se a situação económica e social do país, os autos-de-fé praticados pela Inquisição, o sonho e a construção da passarola, as criticas ao comportamento do clero.
Paralelamente à acção principal, encontra-se uma acção que envolve Baltasar e Blimunda: fio condutor da intriga e que lhe conferem fragmentos de espiritualidade, de ternura, de misticismo e de magia.

Espaço

· Físico: dois dos espaços físicos onde se desenrola a acção são:

v Lisboa – espaço fulcral onde se destacam outros micro espaços:

1. Terreiro do Paço: local onde Baltasar trabalha num açougue, após a sua chegada a Lisboa. É onde decorre a procissão do Corpo de Deus.

2. Rossio: aparece no início da obra como o local onde decorrem o auto de fé e a procissão do Corpo de Deus.

3. As ruas da capital: espaço onde o povo oprimido e ignorante sofre e, paradoxalmente vibra com as desgraças dos seus iguais e onde vive as principais celebrações do calendário religioso.

4. S. Sebastião da Pedreira: espaço escolhido para a construção da passarola; é o único espaço que escapa ao poder opressor da igreja e à rígida hierarquia social da época.

v Mafra: espaço escolhido para a construção do Convento, particularmente Vela, que deu lugar à Vila Nova, à volta do edifício. Nos arredores da obra surge a “ilha madeira” – local onde se alojam os trabalhadores.

· Social: é relatado através de determinados momentos e do percurso de personagens que tipificam um determinado grupo social, caracterizando-o. A nível da construção social destaca-se os seguintes momentos:

Ø Procissão da Quaresma

1. Excessos praticados durante o Entrudo (satisfação dos prazeres carnais) e brincadeiras carnavalescas – as pessoas comiam e bebiam demasiado, atiravam água à cara umas das outras, batiam nas mais desprevenidas, tocavam gaitas, espojavam-se nas ruas.

2. Penitencia física e mortificação da alma após os desregramentos durante o Entrudo.

3. Descrição da procissão

4. Manifestações de fé que tocavam a histeria enquanto o bispo faz sinais da cruz e um acólito balança o incensório; os penitentes recorrem à autoflagelaçao.

Visão do narrador:

O narrador afirma que apesar da tentativa de purificação através do incenso, Lisboa permanecia uma cidade suja, caótica e as suas gentes eram dominadas pela hipocrisia.

Ø Autos de fé

1. O Rossio está novamente cheio de gente: a população esta duplamente em festa, porque é domingo e porque vai assistir a um auto-de-fé.

2. A assistência feminina, à janela exibe-se e preocupa-se com pormenores fúteis relativos à sua aparência física, e aproveita a ocasião para se entregar a jogos de sedução.

3. A proximidade coma morte dos condenados constitui o motivo do ambiente de festa.

4. Inicio da relação entre Baltasar e Blimunda

5. Punição dos condenados pelo Santo Oficio – o povo dança em frente das fogueiras.

Visão do narrador:

O narrador revela a sua dificuldade em perceber se o povo gosta mais de autos-de-fé ou de touradas, evidenciando de forma irónica o gosto sanguinário e procura nas emoções fortes uma forma de preencher o vazio da sua existência que o povo releva.

Ø Tourada

Visão do narrador:

O espectáculo começa e o narrador enfatiza a forma como os touros são torturados: exibição do sangue, das feridas, das tripas em publico;

A sua ironia é ainda traduzida pela constatação de que, em Lisboa, as pessoas não estranham o cheiro a carne queimada, acrescentando numa perspectiva crítica que a morte dos judeus é positiva, pois os seus bens são deixados à Coroa.

Ø Procissão do Corpo de Deus

Preparação da procissão:

O povo sente-se maravilhado com a riqueza da decoração.
As damas aparecem às janelas, exibindo penteados.
À noite, passam pessoas que tocam e dançam, improvisa-se uma tourada.
Durante a madrugada reúnem-se aqueles que formarão a procissão.

Realização da procissão:

O evento começa de manhã cedo
Descrição do aparato: à frente as bandeiras, seguidas dos tambores, trombeteiros, as irmandades, o estandarte do Santíssimo Sacramento, as comunidades e o rei, atrás Cristo crucificado e hinos sacros.

Visão do narrador:

Censura o luxo da igreja e do rei
Histeria colectiva das pessoas que se batem a si próprias e aos outros como manifestação da sua condição de pecadores.

Síntese (Procissão da Quaresma, Autos-de-fé e Procissão do Corpo de Deus)

As procissões e os autos de fé caracterizam Lisboa como um espaço caótico, dominado por rituais religiosos cujo efeito exorcizante esconjura um mal momentâneo que motiva a exaltação absurda que envolve os habitantes.
A desmistificação dos dogmas e acrítica irónica do narrador ao clero subjazem ao ideário marxista que condena visão redutora do mundo que a igreja apresenta, que condiciona os comportamentos, manipula os sentimentos e conduz os fiéis a atitudes estereotipadas.
A violência das touradas ou dos autos de fé apraz ao povo que, obscuro e ignorante, se diverte sensualmente com as imagens de morte, esquecendo a miséria em que vive.

Ø O trabalho do Povo no Convento

Mafra simboliza o espaço de servidão desumana a que D. João V sujeitou todos os seus súbditos para alimentar a sua vaidade.
Vivendo em condições deploráveis, os trabalhadores foram obrigados a abandonar as suas casa e a erigir o convento para cumprir a promessa do seu rei e aumentar a sua glória.

Tempo

Personagens

Estrutura

Capítulo I

Anúncio da ida de D. João V ao quarto da rainha.

Desejo de D. Maria Ana: satisfazer o desejo do rei de ter um herdeiro para o reino.
Passatempo do rei: construção, em miniatura, da Basílica de S. Pedro de Roma.
Premonição de um franciscano: o rei terá um filho se erguer um convento franciscano em Mafra.
Promessa do rei: mandar construir um convento se a rainha lhe der um filho no prazo de um ano.
Chegada do Rei ao quarto da rainha, decidido a ver cumprida a promessa feita a Frei António de S. José.

Capítulo II

Referência a milagres franciscanos que auguram a promessa real: história de Frei Miguel da Anunciação (o corpo que não corrompia e os milagres); história de S^to. António (seus milagres e castigos); os precedentes franciscanos.
Visão crítica do narrador face às promessas e milagres dos franciscanos: o mundo marcado por excesso de riqueza e extrema pobreza.

Capítulo III

Reflexões sobre Lisboa: condições de vida; visão abjecta da cidade no Entrudo; crítica a hábitos religiosos, à procissão da penitência, à Quaresma.
O estado de gravidez da rainha (da condição de mulher comum à sua infinita religiosidade).
O sonho da rainha com o cunhado (tópico da traição).

Capítulo IV

Apresentação de Baltasar Mateus: Sete-Sóis, 26 anos, natural de Mafra, maneta à esquerda, na sequência da Batalha de Jerez de los Caballeros (Espanha).
Estada em Évora, onde pede esmola para pagar um gancho de ferro e poder substituir a mão
Percurso até Lisboa, onde vive muitas dificuldades.
Indecisão de Baltasar: regressar a Mafra ou dirigir-se ao Terreiro do Paço (Lisboa) e pedir dinheiro pela mutilação na guerra.
Encontro de Baltasar Sete-Sóis com um amigo, antigo soldado: João Elvas.
Referências ao crime na cidade lisboeta e ao Limoeiro.

Capítulo V

Fragilidade de D. Maria Ana, com a gravidez e com a morte do seu irmão José (imperador da Áustria).
Apresentação de Sebastiana Maria de Jesus, mãe de Blimunda (Sete Luas) - condenada ao degredo (Angola), por ter visões e revelações.
Espectáculo do auto de fé assistido por Blimunda, na companhia do padre Bartolomeu Lourenço.
Proximidade de Baltasar Mateus (Sete-Sóis), que trava conhecimento com Blimunda assim que esta lhe pergunta o nome.
Paixão de Baltasar pelos olhos de Blimunda.
União de Bartolomeu Lourenço, Blimunda e Baltasar, após o auto de fé, tendo o ex-soldado acompanhado o padre e Blimunda a casa desta, onde comeram uma sopa.
Apresentação de Blimunda como vidente (quando está em jejum vê as pessoas “por dentro”).
Consumação do amor de Baltasar e Blimunda (19 anos, virgem), com esta a prometer que nunca o olhará por dentro.

Capítulo VI

Visão crítica das leis comerciais.
Narrativa de João Elvas, a Baltasar, sobre um suposto ataque dos franceses a Lisboa (que mais não era do que a chegada de uma frota com bacalhau).
Conflito de Baltasar: saber a cor dos olhos de Blimunda.
Deslocação do Padre Bartolomeu Lourenço ao Paço para interceder por Baltasar (a fim de este receber uma pensão de guerra) e compromisso de falar com o Rei, caso tarde a resposta.
Apresentação, por João Elvas, de Bartolomeu Lourenço como o Voador (as diversas tentativas levadas a cabo pelo padre para voar, justificando-se, este, que a necessidade está na base das conquistas do homem; o conhecimento da mãe de Blimunda, dadas as visões que esta tinha de pessoas a voar).
Questão de Baltasar ao padre: o facto de Blimunda comer pão, de manhã, antes de abrir os olhos.
Apresentação da passarola a Baltasar, pelo Padre B. Lourenço (S. Sebastião da Pedreira).
Descrição da passarola, a partir do desenho que o padre mostra a Baltasar.
Convite do Padre para que Baltasar o ajude na construção da passarola.

Capítulo VII

Trabalho de Baltasar num açougue.
Evolução da gravidez da rainha, tendo o rei de se contentar com uma menina.
Rendição das frotas portuguesas do Brasil aos franceses.
Visita de Baltasar e Blimunda à zona enfeitada para o baptismo da princesa, estando aquele mais cansado do que habitualmente, por carregar tanta carne para o evento.
Morte do frade que formulou a promessa real; fidelidade de D. João V à promessa.

Capítulo VIII

Relação amorosa de Baltasar e Blimunda.
Procura de Baltasar a propósito do misterioso acordar de Blimunda: esta conta-lhe que, em jejum, consegue ver o interior das pessoas; daí comer o pão ao acordar para não ver o interior de Baltasar.
Indicação de Blimunda, a Baltasar, acerca do seu dom: vê o interior dos outros e “vê” a nova gravidez da rainha.
Falha na obtenção da tença pedida ao Paço para Baltasar e despedimento do local onde este trabalhava (açougue).
Nascimento do segundo filho do rei, o infante D. Pedro.
Deslocação de El-rei a Mafra, para escolher a localização do convento (um alto a que chamam Vela).

Capítulo IX

Auxílio de Baltasar ao padre Lourenço na construção da passarola, tendo-lhe este dado a chave da quinta do duque de Aveiro, onde se encontra a “máquina de voar”.
Visita de Baltasar à quinta, acompanhado de Blimunda.
Inspecção de Blimunda, em jejum, à máquina em construção para descobrir as suas fragilidades.
Atribuição, pelo Padre B. Lourenço, dos apelidos de Sete-Sóis e Sete-Luas, respectivamente, a Baltasar e a Blimunda (ele vê “às claras” e ela “vê às escuras”).
Deslocação do Padre à Holanda, para aprender com os alquimistas a fazer descer o éter das nuvens (necessário para fazer voar a passarola).
Realização de novo auto-de-fé, mas Baltasar e Blimunda permanecem em S. Sebastião da Pedreira.
Partida de Baltasar e Blimunda para Mafra e do padre para a Holanda, ficando aqueles responsáveis pela passarola.
Ida à tourada, antes de Baltasar e Blimunda partirem de Lisboa.

Capítulo X

Visita de Baltasar à família, com apresentação de Blimunda e explicação da perda da mão.
Vivência conjunta e harmoniosa na família de Baltasar.
Venda das terras do pai de Baltasar, por causa da construção do convento.
Trabalho procurado por Baltasar.
Comparação entre a morte e o funeral do filho de dois anos da irmã de Baltasar e a morte do infante D. Pedro.
Nova gravidez da rainha, desta vez do futuro rei.
Comparação dos encontros de Baltasar com Blimunda e do rei com a rainha.
A frequência dos desmaios do rei e a preocupação da rainha.
O desejo de D. Francisco, irmão do rei, casar com a rainha, à morte deste.

Capítulo XI

Regresso de Bartolomeu Lourenço da Holanda, passados três anos, e o abandono da abegoaria (quinta de S. Sebastião da Pedreira).
Constatação do padre de que Baltasar cuidara da passarola, conforme lhe havia pedido.
Deslocação a Coimbra, passando por Mafra para saber de Baltasar e Blimunda.
Reflexão sobre o papel que cada um tem na construção do futuro, não estando este apenas nas mãos de Deus.
Atribuição de bênção a quem a pede, deparando o padre, no caminho para Mafra, com trabalhadores (comparados a formigas).
Conversa do Padre com um pároco, ficando a saber que Baltasar e Blimunda casaram e onde vivem.
Visita do padre ao casal de amigos e conversa sobre a passarola.
Bartolomeu Lourenço na casa do padre Francisco Gonçalves, a pernoitar.
Encontro de Blimunda e Baltasar com padre B. Lourenço, de manhã muito cedo, quando ela ainda está em jejum.
Apresentação, a Baltasar e Blimunda, do resultado de aprendizagem do Padre na Holanda: o éter que fará voar a passarola vive dentro das pessoas (não é a alma dos mortos, mas a vontade dos vivos).
Pedido de auxílio do Padre a Blimunda: ver a vontade dos homens (esta consegue ver a vontade do padre) e colhê-la num frasco.
Deslocação de Bartolomeu Lourenço a Coimbra para aprofundar os seus estudos e se tornar doutor.
Ida de Blimunda e Baltasar para Lisboa: ela, para recolher as vontades; ele, para construir a passarola.

Capítulo XII

Tomada da hóstia, em jejum: Blimunda descobre que o que está dentro desta é o mesmo que está dentro do homem – a religião.
Festividades da inauguração da construção do convento e do lançamento da primeira pedra (três dias), a ter lugar numa igreja–tenda ricamente decorada e com a presença de D. João V.
Baltasar e Blimunda na inauguração.
Passada uma semana, partida do casal para Lisboa.

Capítulo XIII

Verificação de Baltasar relativamente ao estado enferrujado da máquina, seguida dos arranjos necessários e da construção de uma forja enquanto o padre não chega.
Chegada do padre, dizendo a Blimunda que serão necessárias, pelo menos, duas mil vontades para a passarola voar (tendo ela apenas recolhido cerca de trinta).
Conselho do Padre para que Blimunda recolha vontades na procissão do Corpo de Deus.
Regresso do Padre a Coimbra para concluir os seus estudos.
Trabalho de Baltasar e Blimunda na máquina, durante o Inverno e a Primavera, e chegada, por vezes, do padre com esferas de âmbar amarelo (que guardava numa arca).
Perspectivas de a procissão do Corpo de Deus ser diferente do normal.
Perda da capacidade visionária de Blimunda, com a chegada da lua nova.
Saída da procissão (8 de Junho de 1719) – só no dia seguinte, com a mudança da lua, Blimunda recupera o seu poder.

Capítulo XIV

Regresso do Padre Bartolomeu Lourenço de Coimbra, doutor em cânones.
Novo estatuto do padre: fidalgo capelão do rei, vivendo nas varandas do Terreiro do Paço.
Relação do padre com o rei: este apoia a aventura da passarola, exprimindo o desejo de voar nela.
Lição de música (cravo) da infanta D. Maria Bárbara (8 anos), sendo o seu professor o maestro Domenico Scarlatti.
Conversa do padre com Scarlatti, depois da lição.
Audição, em toda a Lisboa, de Scarlatti a tocar cravo, em privado.
Scarlatti em S. Sebastião da Pedreira, a convite de Bartolomeu Lourenço (após dez anos de Baltasar e Blimunda terem entrado na quinta).
Apresentação a Scarlatti do casal e da máquina de voar.
Convite a Scarlatti para visitar a quinta sempre que quiser.
Ensaio do sermão de Bartolomeu Lourenço para o Corpo de Deus (tema: Et ego in illo).

Capítulo XV

Censura do sermão de Bartolomeu Lourenço por um consultor do Santo Ofício.
S. Sebastião da Pedreira recebe o cravo de Scarlatti.
Vontade de Scarlatti voar na passarola e tocar no céu.
Ida de Baltasar e Blimunda a Lisboa (dominada pela peste), à procura de vontades.
Doença estranha de Blimunda, após a recolha de duas mil vontades.
Apoio de Baltasar e recuperação de Blimunda após audição da música de Scarlatti.
Encontro do casal com o padre Bartolomeu Lourenço.
Remorsos de Bartolomeu Lourenço por ter colocado Blimunda em perigo de vida.
Vontade de Bartolomeu Lourenço informar o rei de que a máquina está pronta, não sem a experimentar primeiro.

Capítulo XVI

Reflexão sobre o valor da justiça.
Morte de D. Miguel, irmão do rei, devido a naufrágio.
Necessidade de o Rei devolver a quinta de S. Sebastião da Pedreira ao Duque de Aveiro, após anos de discussão na Justiça.
Vontade do Padre experimentar a máquina para, depois, a apresentar ao rei.
Receio do Padre face ao Santo Ofício: o voo entendido como arte demoníaca.
Fuga do Padre, procurado pela Inquisição, na passarola.
Destruição da abegoaria para a passarola poder voar.
Voo da máquina com o Padre, Baltasar e Blimunda e descrição de Lisboa vista do céu.
Abandono do cravo num poço da quinta para Scarlatti não ser perseguido pelo Santo Ofício.
Perseguição de Bartolomeu Lourenço pela Inquisição.
Divisão de tarefas na passarola e preocupação do Padre: se faltar o vento a passarola começa a cair e o mesmo acontecerá quando o sol se puser.
Visão de Mafra a partir do céu: a obra do convento, o mar.
Cepticismo dos habitantes que vêem a passarola nos céus.
Descida e pouso da passarola numa espécie de serra, com a chegada da noite.
Tentativa de destruição da passarola, por Bartolomeu Lourenço (fogo), mas Baltasar e Blimunda impedem-no.
Fuga do padre e camuflagem da máquina com ramos das moitas, na serra do Barregudo.
Chegada de Baltasar e Blimunda, dois dias depois, a Mafra, fingindo que vêm de Lisboa.
Procissão em Mafra em honra do Espírito Santo, que sobrevoou as obras da basílica (na perspectiva dos habitantes).

Capítulo XVII

Trabalho procurado por Baltasar e Álvaro Diogo com a hipótese de ele trabalhar nas obras do convento.
Baltasar na Ilha da Madeira, local de alojamento para os trabalhadores do convento.
Descrição da vida nas barracas de madeira (mais de 200 homens que não são de Mafra).
Verificação do atraso das obras (feita por Baltasar) – motivos: chuva e transporte dos materiais dificultam o avanço.
Notícias de um terramoto em Lisboa.
Regresso de Baltasar ao Monte Junto, onde se encontra a passarola.
Visita de Scarlatti ao convento e encontro com Blimunda, sendo esta informada de que Bartolomeu de Gusmão morreu em Toledo, no dia do terramoto.

Capítulo XVIII

Enumeração dos bens do Império de D. João V.
Enumeração dos bens comprados para a construção do convento.
Realização de uma missa numa capela situada entre o local do futuro convento e a Ilha da Madeira.
Apresentação dos trabalhadores do convento e apresentação de Baltasar Mateus (já com 40 anos).

Capítulo XIX

Os trabalhos de transporte de pedra-mãe (Benedictione).
Mudança de serviço no trabalho de Baltasar: dos carros de mão à junta de bois.
Notícia da necessidade de ir a Pêro Pinheiro buscar uma pedra enorme (Benedictione).
Trabalho dos homens em época de calor e descrição da pedra.
Ferimento de um homem (perda do pé) no transporte da pedra (“Nau da Índia”).
Narrativa de Manuel Milho (história de uma rainha e de um ermitão).
Segundo dia do transporte da pedra e retoma da narrativa de Manuel Milho.
Chegada a Cheleiros e morte de Francisco Marques (atropelado pelo carro que transporta a pedra) bem como de dois bois.
Velório do corpo do trabalhador.
Manuel Milho retoma a narrativa.
Missa e sermão de domingo.
Final da história narrada por Manuel Milho.
Chegada da pedra ao local da Basílica, após oito dias de percurso.

Capítulo XX

Regresso de Baltasar, na Primavera, ao Monte Junto, depois de seis ou sete tentativas.
Companhia de Blimunda, passados três anos da descida da passarola, nesse regresso.
Confidência de Baltasar ao pai: o destino da sua viagem e o voo na passarola.
Renovação da passarola graças à limpeza feita por Baltasar e Blimunda.
Descida do casal a Mafra, localidade infestada por doenças venéreas.
Morte do pai de Baltasar.

Capítulo XXI

Auxílio desmotivado da Infanta D. Maria e do Infante D. José na construção da Basílica de S. Pedro (brinquedo de D. João V).
Encomenda de D. João V ao arquitecto Ludovice para construir uma basílica como a de S. Pedro na corte portuguesa.
Desencorajamento de Ludovice, convencendo o rei a construir um convento maior em Mafra.
Conversa de D. João V com o guarda-livros sobre as finanças portuguesas e preparativos para o aumento da construção do convento em Mafra.
Intimação de um maior número de trabalhadores para cumprimento da vontade real.
O rei e o medo da morte (que o possa impedir de ver a obra final).
Vontade de D. João V em sagrar a basílica no dia do seu aniversário, daí a dois anos (22/10/1730).
Chegada de um maior número de trabalhadores a Mafra (500).

Capítulo XXII

Casamento da Infanta Maria Bárbara com o príncipe D. Fernando de Castela e casamento do príncipe D. José com Mariana Vitória.
Participação de João Elvas no cortejo real para encontro dos príncipes casadoiros.
Partida do rei para Vendas Novas.
Percurso do rei na direcção de Montemor.
Trabalho de João Elvas no arranjo das ruas, após chuva torrencial, para que o carro da rainha e da princesa possa prosseguir para Montemor.
Esforço dos homens para tirar o carro da rainha de um atoleiro.
João Elvas recorda o companheiro Baltasar Mateus junto de Julião Mau-Tempo.
Conversa destes e a suspeita de que Baltasar voou com Bartolomeu de Gusmão.
Tempo chuvoso no percurso de Montemor a Évora.
Lembrança da princesa de que desconhece o convento que se está a erguer em favor do seu nascimento, depois de ver homens presos a serem enviados para trabalhar em Mafra.
Encontro do rei com a rainha e os infantes em Évora.
Cortejo real dirigido para Elvas, oito dias após a partida de Lisboa para troca das princesas peninsulares.
Reis de Espanha em Badajoz.
Chegada do rei, da rainha e dos infantes ao Caia, a 19 de Janeiro.
Cerimónia da troca das princesas peninsulares.

Capítulo XXIII

Cortejo de estátuas de santos em Fanhões.
Deslocação de noviços para Mafra nas vésperas de sagração do convento.
Chegada dos noviços.
Regresso de Baltasar a casa depois do trabalho.
Ida de Baltasar e Blimunda ao local onde se encontram as estátuas.
Apreensão de Blimunda ao saber que passados seis meses Baltasar vai ver a passarola.
O casal no círculo das estátuas e reflexão sobre a vida e a morte.
Despedida amorosa de Baltasar e Blimunda na barraca do quintal.
Chegada de Baltasar à Serra do Barregudo.
Entrada de Baltasar na passarola, seguida da queda deste e do voo da máquina.

Capítulo XXIV

Espera de Blimunda e posterior busca de Baltasar.
Entrada do rei em Mafra.
Grito de Blimunda ao chegar ao Monte Junto, depois de descobrir que a passarola não se encontrava no local habitual.
Encontro de Blimunda com um frade dominicano que a convida a recolher-se numa ruínas junto ao convento.
Tentativa de violação de Blimunda pelo frade e morte deste com o espigão que ela lhe enterra entre as costelas.
Blimunda faz o caminho de regresso a casa.
A ansiedade de Blimunda depois de duas noites sem dormir.
Final das festividades do dia, em Mafra.
Informação de Álvaro Diogo sobre quem está para chegar a Mafra.
Dia do aniversário do rei e da sagração da basílica.
Cortejo assistido por Inês Antónia e Álvaro Diogo, acompanhados por Blimunda.
Bênção do patriarca na Benedictione.
Final do primeiro dos oito dias de sagração e saída de Blimunda para procurar Baltasar.

Capítulo XXV

Procura de Baltasar por Blimunda ao longo de nove anos.
Apelido de Blimunda: a voadora.
Identificação de Blimunda com a terra onde ela permaneceu por largo tempo a ajudar os que dela se socorriam: Olhos de Água.
Passagem de Blimunda por Mafra e tomada de conhecimento da morte de Álvaro Diogo.
Sétima passagem desta por Lisboa.
Encontro de Blimunda (em jejum) com Baltasar, que está a ser queimado num auto-de-fé, junto com António José da Silva (O Judeu), em 1739.

· Recolha da vontade de Baltasar por Blimunda.

Aspectos Símbolicos

Convento de Mafra

· Representa a ostentação régia e o místico religioso, mas também testemunha a dureza a que o povo está sujeito, a miséria em que vive, a exploração a que é sujeito apesar da riqueza do país.

Passarola voadora

· Simboliza a harmonia entre o sonho e a sua realização, o desejo de liberdade.

· Permitiu a união entre Bartolomeu Lourenço, Baltasar e Blimunda, que juntaram a ciência, o trabalho artesanal, a magia e a musica para construir e fazer voar a passarola.

· Símbolo de fraternidade e igualdade capaz de unir os homens cultos e os populares.

Blimunda

Representa um elemento mágico difícil de explicar: possui poderes sobrenaturais que lhe permite compreender a vida, a morte, o pecado e o amor.
Através de Blimunda o narrador tenta entrar dentro da história da época e denunciar a moral duvidosa, os excessos da corte, o materialismo e hipocrisia do clero, as perseguições i injustiças da inquisição, a miséria e diferenças sociais.

Número “sete”

· É o número de dias de cada ciclo lunar, que regula os ciclos de vida e da morte na Terra.

· Símbolo de sabedoria e de descanso no fim da criação.

Sete-Sóis / Sete-Luas

O sete associa-se ao sol e à lua:

O sol símbolo de vida, associa-se ao povo que trabalha incessantemente, como o próprio Baltasar, apesar de decepado.
a lua não tem luz própria, depende do sol, tal como Blimunda depende de Baltasar. A lua atravessa fases, o que representa a periodicidade e a renovação.

Cobertor

Símbolo de afastamento, da separação que marca o casamento de convivência entre o rei e a rainha.
Liga-se à frieza do amor, à ausência do prazer, esconde desejos insatisfeitos.

Colher

Símbolo de aliança, da “união de facto”, de compromisso sagrado.

Exprime o amor autêntico numa relação de paixão, a atracção erótica de um casal que se completa.